Gnosis Bridge offers an convenient way to bridge tokens from Ethereum to Gnosis Chain and back where supported. https://gnosisbridge.app/